English version below.

Jacquelyn und ich bleiben ein bisschen auf der kleinen, ruhigen Hinterhof-Parkplatz-Insel mitten in San Francsico. Der Efeu, der an einem Zaun wächst, hat länger keinen Friseur gesehen und mir gefällt das. Wildwuchs in einer Stadt, in der die Straßen im Raster angeordnet sind. Schön.

Jacquelyn and I are staying on our small quiet backyard parking lot isle for a while. The ivy that’s growing on the fence hasn’t seen a barber for quite a while – and I like that. Uncontrolled growths in the midst of a city whose streets are planned as a grid. Beautiful.